Первое русскоязычное издание
книги о.Лоренса Фримена OSB "Внутренний свет - путь христианской медитации" (Издательство "Кайрос", Киев)
12 июня, на конферениции
"Медитатио-Киев"
состоялась презентация первого русскоязычного издания книги о.Лоренса
Фримена - одного из известнейших современных католических духовных
учителей, демонстрирующих современное лицо западного христианства
- открытого к диалогу, мудрого и медитативно спокойного. Данное
издание является пока что уникальным явлением в области отечественной
духовной литературы, так как освещает актуальные аспекты современной
католической духовности, о которых пока так мало литературы издано в наших странах. Оно будет
одинаково интересно как людям, только в общем интересующимся созерцательной духовностью, диалогом культур и непосредственно медитацией,
так и тем, кто уже серьезно знаком с глубинами христианского мистицизма.
Книга является первой
переведенной на русский язык работой, посвященной христианской медитации
- традиции созерцательной молитвы, сформулированной бенедиктинским
монахом о.Джоном Мейном. Автор книги о.Лоренс уже более 20 лет занимается
распространением созерцательной духовности, ведя многочисленные
общины “монастыря без стен”, основанного о.Мейном в 70-х годах.
Книга, состоящая из фрагментов лекций, рассказывает о различных
аспектах созерцания. Автор старается передать общий дух и настрой
того, чему учил в свое время о. Мейн, постоянно указывая на связь
этих наставлений с глубиной Евангелия, его медитативного измерения.
Исходя из этого, “Внутренний свет” заслуженно считается в Европе
настольной книгой для всех, кто начинает осваивать практику христианской
медитации в том виде, в котором ее рассматривали известные католические
мистики 20 в. – от уже известного русскоязычному читателю Томаса
Мертона до самого Джона Мейна.
Вы можете приобрести книгу, заказав
ее у нас на сайте, либо у наших магазинов-партнеров. Напишите
нам письмо
с темой [купить книгу "Внутренний Свет"],
мы договоримся с Вами о доставке (по Украине и странам СНГ) и оплате
(вебмани, наложный платеж или банковский перевод). Стоимость книги - 25 грн., 3 usd,
100 руб.
Из предисловия: "... медитация
для христианина - покой Христа в сердце, предстояние перед Богом
в обнаженном состоянии ума. Простое пребывание там, где сейчас нас
животворит Бог, в том месте и времени, где Он нас являет из вечности.
Это пребывание настолько же простое и естественное для человеческой
души, как и само учение Христа, призванное вернуть нашу жизнь в
измерение Божьего присутствия: "Итак не заботьтесь о завтрашнем
дне, ибо завтрашний сам будет заботиться о своем" (Мф 6:34).
" "Пусть Ваше путешествие по страницам
этой книги будет плодотворным и полным открытий, в которых голос
Христа, вашего Внутреннего Учителя*, станет различимым и войдет
в ваше сердце. И если вы решили идти созерцательным путем, который
формулирует традиция о. Мейна, пусть ежедневное безмолвие научит
Вас почитать благим молчанием** непостижимость Божьего присутствия,
поможет пробудиться к полноте каждого мига вашей жизни, к свежему
и полному переживанию всего разнообразия молитвы Христа к Отцу,
возносимой тем или иным путем в каждом из нас."
*Magister Internus (лат.) св.
Августина
**Благое молчание, которым Максим Исповедник в «Вопросоответах Фалассию»
призывал почтить парадоксы и сложные для понимания места Священного
Писания.
Отец Лоренс
Фримен
(fr. Laurence Freeman, OSB) Английский священник, монах-бенедиктинец из конгрегации Оливетанцев.
Является директором Международного Общества Христианской Медитации
(WCCM), учеником известного католического популяризатора созерцательной
духовности - бенедиктинца о.Джона Мейна.
О.Лоренс является автором множества бестселлеров, посвященных христианской
медитации, созерцательной жизни мирян и монахов в современном мире.
Также принимает активное участие во многих инициативах, связанных
с экуменическим и межрелигиозным диалогом, среди которых совместные
конференции с митрополитом Диоклийским Каллистом, архиепископом
Кентеберийским Роуэном Уильямсом, Его Высокопреосвященством кардиналом
Вальтером Каспером (председателем Папского Совета по содействию
христианскому единству), исторический "Путь Мира" ("The
Way Of Peace") с Далай-ламой XIV (с которым он совместно написал
книгу "Благое сердце"). Постоянно путешествуя по разным
странам с лекциями и ретритами, о. Лоренс привлекает внимание широкой
общественности к современной католической духовности и практике
христианской медитации, оказывая поддержку медитативным общинам
во всем мире.